The Night Before Navidad

Photo Fancies

‘Twas the night before Christmas and all through la casa,

Not a creature was stirring. Caramba! Que pasa?

Los niños were all tucked away in their camas,

Some in vestidos and some in pajamas.

While Mama worked late in her little cocina,

El Viejo was down at the corner cantina.

Living it up with amigos. Carracho!

Muy contento y poco borracho!

The stockings were hanging con mucho cuidado,

In hopes that St. Nick would feel obligado

To bring all the children, both buenos y malos,

A nice batch of dulces and other regalos.

Outside in the yard there arose un gran grito,

That I jumped to my feet like a frightened cabrito.

I went to the window and looked out afuera,

And who in the world, do you think que era?

Saint Nick in a sleigh and a big red sombrero

Came dashing along like a loco bombero!

Bilingual Christmas

And pulling…

View original post 163 more words

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s